Note préalable: cet article présente, comme son titre l'indique, des moyens informatiques aidant à l'étude de la Bible.

Il est aussi une réflexion sur ce qu'entend Paul par "Travaillez à votre salut" qui représente plus que seulement lire et étudier la Bible.

Comme ce blog le incite, à plusieurs reprises, à revenir à une vie sainte qui permettra de construire en nous et avec d'autres, sa qehila (son assemblée, son corps). Cela nécessite un travail, comme l’apôtre Paul le mentionne en Philippiens 2.12:
 

« Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi, travaillez à votre salut avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent… »

« travaillez à votre salut
avec crainte et tremblement »

Ce travail, et qui dit travail dit effort, ce travail donc est indispensable. Il ne se passera RIEN d’utile en vue du Royaume qui vient et qui s’approche, sans cela. Ceci est est écrit comme une URGENCE.
Cette pression provient d'un constat effectué dans les églises - peut-être pas toutes, ne généralisons pas. Les enseignements deviennent moins pointus en ce domaine. Beaucoup de messages sont centrés sur l’expérience et, de là où je me situe, lorsque la Parole est utilisée, le message devient répétitif et j’en pleure, d’une pauvreté affligeante alors que la Parole est d’une richesse qui dépasse notre entendement limité.
Bien sûr, cette étude de la parole se doit d’être accompagné de l’action du Souffle. LES DEUX SONT INDISPENSABLES. La parole tue sans le Souffle et dans le sens contraire, le spirituel s’il n’est pas utilisé AVEC la Parole conduit à des égarements et d’autres formes d’abus et dérives, qui sont les opposés du légalisme. On pourrait dire aussi qu'il existe un "légalisme" de l'esprit.

Légalisme: conséquence possible de la Parole administrée sans le Souffle.

Note importante: évidemment, travailler à notre salut ne consiste pas seulement à étudier la Bible, accompagnée de Son Souffle Saint, mais c’est LA BASE.

Premièrement cette base nourrit de façon correcte notre Foi. Et tant que nous serons pas dans son Royaume installé sur cette terre, la foi est cette faculté qui nous permet de pouvoir y entrer.

"Le juste vivra par la foi." Romains 1.17

Deuxièmement, ce travail nous permettra d’entrer dans les œuvres, un autre travail que le Seigneur attend de nous. Comme le dit Paul à plusieurs reprises et Jacques dans son épître: "la foi sans les œuvres est morte". Les œuvres sont de nature ministérielle (les ministères), spirituelles (les dons de chacun) et de service (prendre soin des âmes et aussi matériellement: le soin des autres, particulièrement les plus démunis comme l'enseigne la torah ou au travers d'actes concrets.)… Et ces œuvres, fondées sur cette base solide, deviennent celles d’En Haut, et non celles que nous produirions par nous-mêmes: nos « bonnes » œuvres qui émanent de notre chair (par de "bons" sentiment, sentimentalisme ou par tradition) et qui ne contribuent pas à notre salut.
 

Troisièmement: à quoi sert-il d'étudier la Parole, d'être conduit par le Souffle Saint d’Élohim si cette écoute n'est pas suivie de notre obéissance à Sa Parole, à ses commandements dans notre vie personnelle ?  Cette étape est aussi un travail. Si cela manque, notre entrée dans le Royaume est impossible, et nous n'agirons rien d'utile pour ce Royaume sans cela. La Parole parle aussi d'auditeurs "oublieux", et la parabole du semeur nous décrit ce qu'est le mauvais et le bon terrain. Et si, par grâce, nous constatons que notre "terrain" n'est pas dans de bonnes dispositions, prions.

Par ailleurs, nous serons jugés individuellement sur notre obéissance (nos actes), et non sur le fait qu'on a beaucoup étudié la Parole, que nous ayons connus la vie du Souffle en nous, ou sur notre notre foi, comme l'apôtre Jean le rapporte ici en Apocalypse 20.18.

"... et ils furent jugés chacun selon ses œuvres."

Et comment définir, connaître ce que sont des œuvres reconnues comme bonnes ? C'est par l'obéissance aux commandements d’Élohim.

"Si nous gardons ses commandements, par là nous savons que nous l’avons connu." I Jean 2.3

Ou:

"Quoi que ce soit que nous demandions, nous le recevons de lui, parce que nous gardons ses commandements et que nous faisons ce qui lui est agréable." I Jean 3.22

Quatrièmement: il vaut mieux ne pas être seuls. La qehila (la sainte assemblée de ses disciples), pourvu que dans sa globalité, elle tendent à cette sainteté, est là pour pallier à tout ce que nous ne pouvons accomplir seuls.

Malheureusement, il faut bien le reconnaître, beaucoup se retrouvent seuls. Dans ce cas, leur soutien vient des autres, particulièrement dans la prière et peut-être par des moyens modernes de communication à distance. Ils réclament une attention spéciale de ce point de vue.

De plus, en ce moment, les possibilités de rassemblement en communautés élargies, sont rendues très limitées en raison de cette « crise sanitaire » contrôlée abusivement par nos autorités.

Il est évident que les versions « papiers » de nos Bibles restent les valeurs les plus sures, surtout pour les temps qui viendront; mais pour le moment utilisons, si vous le voulez bien, ce qui est à notre disposition.
 

Les logiciels ont cet avantage de nous permettre d’effectuer des recherches rapides, par exemple lorsque nous nous souvenons de mots ou de passages dont on a oublié où ils se trouvent. Ou encore d’approfondir pour trouver le sens des mots dans leur langage original, l'hébreu et le grec.
Alors il devient nécessaire d’être outillé pour poursuivre ce « TRAVAIL » à la maison et bien sûr en petits groupes.
C’est pourquoi voici tout d’abord des liens qui permettent aisément de faire des recherches dans diverses versions de la bible

Le logiciel utilisable depuis votre navigateur internet qui permet d'accéder à divers sites (Firefox, Opera, Safari, Explorer, Chromium, etc...")

 

Divers sites couvrent un bon nombre de versions:
 

1- Levangile: https://www.levangile.com/      - Ce site propose des versions traditionnelles.
 

2- Lire la bible: https://lire.la-bible.net/79/lire/chapitres/traductions.        Les versions proposées donnent aussi les versions dites en français courant qui, bien que permettant de comprendre parfois des textes d’une façon renouvelée, ont aussi un côté négatif: en délayant le texte, des erreurs sont parfois commises concernant leur sens, et surtout, ils ne permettent plus du tout de découvrir les mots dans leur sens premier. Ce faisant, elles sont à déconseiller pour une recherche plus approfondies.

3- On trouve encore la version d’André Chouraqui ici:
La Bible Chouraqui: https://nachouraqui.tripod.com/id91.htm

4- Ce site n’est pas mal non plus:
Il permet d’afficher un texte de la bible, dans sa version Second: On clique sur un mot, puis les codes strong s’affichent automatiquement de façon succincte.
Bible Parser: https://www.bibleparser.net/
 

Il existe d'autres sites qui offrent une ou plusieurs bibles à consulter. Je ne les néglige pas... mais ici, cette liste suffit au moins pour débuter.

Logiciels spécifiques dédiées à la bible, à installer sur votre ordinateur:

1- Je ne saurai que trop vous recommander cet outil assez simple d’utilisation; il se trouve pour Mac sur l'Apple Store et nécessite au moins MacOS 10.15
La Bible Online: http://www.labibleonline.com/telecharger-gratuit.html
  

2- Il existe aussi un autre logiciel très complet qui va de simple à très érudit. Il est en anglais et son grand défaut est d’être très cher à l’achat. Personnellement, j’ai renoncé à investir dans cet achat.
Accordance Bible : https://www.accordancebible.com/

Il existe d'autres de ces logiciels: Bible Study, Bible is, La Bible Youversion, .... etc

En guise de conclusion:

Il faut ne se faire aucune illusion quant à toutes ces traductions de la Bible: elles proviennent d’hommes qui ont tous un arrière plan éducationnel, culturel et religieux différents. Lorsque nous sommes attentifs et que l’on étudie la chose de près, cela se manifeste dans les traductions. Cependant, la plupart de ses hommes ont traduit les Ecritures avec effort, parfois avec arrière pensées, mais j’en suis sûr consciencieusement rendant malgré eux peut-être à ce livre, la Bible, une traduction honnête.

Notre Élohim s'est servi de cette imperfection, envers et contre tout. Il l’a manifesté à travers les siècles.

 

Que l’empressement dont parle Paul à plusieurs reprises se traduise en nous tous par la Parole et le Souffle, la foi, l'obéissance et les actes qui en découlent :

« Achevez donc maintenant d’agir, afin que l’accomplissement selon vos moyens réponde à l’empressement que vous avez mis à vouloir. »

2 Corinthiens 8.11