• [dabar]

     

     

    דָּבָר [dabar] PAROLE

     

     

     

    Note : les commentaires ici sont fermés. Seul la page intitulée Contact: ici autorise les commentaires.

     

     

     

    Mon secret, mon bouclier, toi, j’aime ta tora, je souhaite ta parole. [dabar]. PS 119: 114

     

     __________

     

    On peut retrouver les références suivantes en cherchant par exemple dans les codes strong de la bible Second 1910. Ici code 01697. 

     

     

    ___________

     

    דָּבָר [dabar] est un mot hébreu qui signifie : parole, discours ... 

    דָּבַר : parler, déclarer... 

     

    A été traduit par "commandement" ou "paroles (chour)"dans les 10 commandements (10 Paroles) donnés à Moïse (Exode 20: 2 & Deutéronome 5: 6) : Elohim dit toutes ces paroles

     

    Aussi Exode 34:28 : 

    "Il écrit sur les tables les paroles du pacte (alliance), 10 paroles."

     

    Dans la traduction des septantes a été traduit en grec par λόγος (logos),

    "Au commencement était la Parole"...  Jean 1:1

     

     

     

    »

    Tags Tags :